Tko smo mi?

Exprimo Adria d.o.o je europski zastupnik američke tvrtke Dr. Shrink Inc, koja već godinama snabdijeva svjetsko tržište termoskupljajućom folijom.  Naša web stranica je: exprimoadria.com

Zaštita osobnih podataka jako nam je važna. Korištenje ove internetske stranice moguće je i bez ostavljanja ikakvih osobnih podataka, no u slučajevima da želite koristiti određene servise preko naše web stranice, obrada osobnih podataka može postati neophodna. Ako je obrada osobnih podataka neophodna, no za nju ne postoji zakonska osnova, uvijek ćete biti pitani za pristanak.

Obrada Vaših osobnih podataka, poput imena, adrese, e-mail adrese, broja telefona i sl. uvijek će biti u skladu sa Općom uredbom o zaštiti osobnih podataka (GDPR) i u skladu sa zakonskom regulativom države.

Web stranica exprimoadria.com ugradila je niz tehničkih i organizacijskih mjera kako bi osigurala zaštićenost osobnih podataka koji se obrađuju. Međutim, prijenos podataka putem interneta može imati sigurnosne propuste, tako da stopostotna zaštićenost ne može biti uvijek zagarantirana. Zbog ovog razloga svaki ispitanik može dostaviti osobne podatke alternativnim metodama, npr. putem telefonskog poziva.

Ovim pravilima privatnosti želimo vas obavijestiti o prirodi, opsegu i svrsi osobnih podataka koje prikupljamo, koristimo i obrađujemo, te vas informirati o vašim pravima.

Definicije

Pravila privatnosti web stranice exprimoadria.com temelje se na pojmovima koje je koristilo Zakonodavstvo EU pri izradi i prihvaćanju Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka. Pravila privatnosti su čitka i razumljiva široj javnosti.

U ovim Pravilima privatnosti, među ostalim, koriste se i sljedeći pojmovi:

Osobni podaci
Osobni podaci su bilo koji podaci koji se odnose na bilo koju identificiranu fizičku osobu („ispitanik“). Identificirana fizička osoba je ona koju se može identificirati, direktno ili indirektno, po imenu i prezimenu, identifikacijskom broju, podacima o lokaciji, online identifikatorima kao što su fizički, psihički, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet fizičke osobe.

Ispitanik
Ispitanik je svaka fizička osoba čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi, a čiji osobni podaci su podložni obradi od strane voditelja obrade zaduženog za obradu osobnih podataka.

Obrada
Obrada je bilo koji postupak ili set postupaka primjenjiv na osobne podatke, bilo da se radi o automatiziranim procesima kao što su prikupljanje, snimanje, organizacija, strukturiranje, spremanje, prilagodba ili izmjena, vađenje, pregled, korištenje, otkrivanje putem prijenosa, širenje ili stavljanje na raspolaganje, poravnavanje, ograničavanje, brisanje ili uništenje.

Voditelj obrade osobnih podataka ili osoba zadužena kao voditelj obrade osobnih podataka
Voditelj obrade osobnih podataka ili osoba zadužena kao voditelj obrade osobnih podataka je svaka fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje samo ili u suradnji s drugima određuje svrhu i način obrade osobnih podataka; na mjestima gdje je svrha i način obrade osobnih podataka uređen zakonodavstvom države članice EU-e, kriterij za izbor voditelja obrade bit će pod ingerencijom zakonodavstva države članice EU-e.

Izvršitelj obrade osobnih podataka
Izvršitelj obrade osobnih podataka je fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje vrši obradu osobnih podataka u ime voditelja obrade osobnih podataka.

Primatelj
Primatelj je fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo kojem su pruženi osobni podaci, radilo se tu o trećoj strani ili ne. Međutim, državna tijela koja prime osobne podatke putem određenog upita koji je u skladu s EU ili zakonom države članice neće se smatrati primateljima; obrada osobnih podataka od strane tih državnih tijela će biti u skladu s primjenjivim propisima vezanim uz svrhu obrade podataka.

Treća strana
Treća strana je fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo, a koji nisu ispitanik, voditelj obrade ili izvršitelj obrade, a koji su po izravnom dopuštenju voditelja obrade ili izvršitelja obrade ovlašteni da obrađuju osobne podatke ispitanika.

Privola
Privola ispitanika je svaka točno određena, informirana i nedvosmislena indikacija ispitanikove želje po kojoj on ili ona putem izjave ili jasne potvrdne radnje izražava pristanak na obradu osobnih podataka koji su vezani za njega ili nju.

Koje osobne podatke skupljamo i zašto?

Kontakt podaci i kontakt obrasci

Web stranica exprimoadria.com sadrži informacije koje omogućavaju brzi elektronički kontakt sa nama, kao i direktnu komunikaciju, koja uključuje i korespondenciju putem e-mail adrese.

Ako nas kontaktirate e-mailom ili preko kontakt obrasca, osobni podaci koje ste poslali automatski se spremaju. Ti podaci se spremaju sa svrhom obrade ili kontaktiranja pošiljatelja.

Poslani podaci ne proslijeđuju se trećim stranama.

Web kolačići (cookies)

Web stranice exprimoadria.com koriste web kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke sastavljene od niza znakova spremljene na Vaše računalo preko internet preglednika.

Mnoge web stranice i serveri koriste kolačiće. Većina kolačića sadrži tzv. cookie ID. To je jedinstveni identifikator web kolačića koji se sastoji se od niza znakova preko kojih web stranice i serveri mogu biti povezani sa određenim internet preglednikom u kojem su kolačići pohranjeni. To omogućava internetskim stranicama i serverima koje ste posjetili da razlikuju vaš individualni preglednik od drugih internetskih preglednika koji sadrže druge kolačiće. Određeni internetski preglednik može biti prepoznat i identificiran upotrebom jedinstvenog cookie ID-ja.

Upotrebom kolačića ova web stranica pruža bolje korisničko iskustvo svojim posjetiteljima, nego bi to bilo bez njihove upotrebe.

Uz pomoć kolačića, informacije i ponude na našoj web stranici mogu biti bolje optimizirane za krajnjeg korisnika. Kolačići nam pomažu da prepoznamo korisnike naše web stranici. Svrha prepoznavanja je lakše i ugodnijeg korištenje web stranice.

Ako imate kreiran korisnički račun i prijavljujete se na ovu web stranicu, postavit ćemo privremeni kolačić da bi utvrdili da li vaš preglednik prihvaća kolačiće. Taj kolačić ne sadrži nikakve osobne podatke i uništava se kad se zatvori preglednik.

Kad se prijavite u svoj korisnički račun, također postavljamo nekoliko kolačića da bi spremili vaše login podatke i vaše postavke zaslona. Login kolačići traju 2 godine, a kolačići s postavkama zaslona godinu dana. Ako izaberite “Zapamti podatke” vaši login podaci bit će zapamćeni 2 tjedna. Ako se odjavite sa vašeg korisničkog računa, login kolačić će biti uklonjen.

Ako uređujete ili objavljujete članak na web stranici, dodatni kolačići bit će spremljeni u vaš preglednik. Kolačići ne sadrže nikakve osobne podatke i samo predstavljaju ID objave članka koji ste upravo editirali. Ovi kolačići ističu za 1 dan.

Kreiranje kolačića možete spriječiti u bilo kojem trenutku podešavanjem postavku u internet pregledniku koji koristite, čime možete trajno odbiti postavljanje kolačića. Nadalje, već postavljeni kolačići mogu u svakom trenutku biti obrisani preko internet preglednika ili drugog programa. To je moguće u svim popularnim  internetskim preglednicima. Ako onemogućite stvaranje kolačića u internet pregledniku koji koristite, sve funkcionalnosti ove web stranice možda vam neće biti dostupne.

Za detaljne upute kako onemogućiti kolačiće u različitim internet preglednicima, posjetite link: How to disable cookies.

Za više informacija o kolačićima pogledajte: HTTP Cookies and EU Cookie Law.

Više informacija o kolačićima koje postavlja Google Analytics pročitajte u sljedećem poglavlju.

Web analitika

Na ovoj web stranici integrirana je komponenta za analitiku web stranice Google Analytics sa funkcijom anonimnosti. Web analitika obuhvaća prikupljanje i analizu podataka o ponašanju posjetitelja web stranica. Servis web analitike prikuplja, između ostalog, podatke o web stranici s koje je posjetitelj došao (tzv. referrer), koje je podstranice posjetio ili kako često i koliko dugo pregledava određenu podstranicu. Web analitika se koristi za optimizaciju web stranice i kako bi se provela analiza oglašavanja na internetu.

Vlasnik servisa Google Analytics je Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, SAD.

Za potrebe web analitike putem Google Analyticsa, koristimo aplikaciju „_gat._anonymizelp“ putem koje je IP adresa ispitanika skraćena od strane Googlea i anonimizirana kada web stranici pristupa posjetitelj iz države članice EU ili neke druge države pod nadležnosti Europskog gospodarskog prostora.

Svrha Google Analytics komponente je analiza promet na web stranici exprimoadria.com. Google prikupljene podatke i informacije koristi, između ostalog,  kako bi ocijenio korištenje web stranice i kako bi osigurao online izvještaje koji prikazuju aktivnost na web stranici, te kako bi pružio druge usluge vezane uz korištenje web stranice.

Google Analytics smješta kolačić na računalni sustav posjetitelja. Definicija kolačića je već objašnjena u ovom dokumentu, u poglavlju Web kolačići. Postavljanjem kolačića Googleu se omogućuje analiza korištenja web stranice. Svakim pregledom pojedine podstranice web stranice exprimoadria.com, a na kojoj je ugrađena Google Analytics komponenta, posjetiteljev preglednik će automatski pružiti Google Analytics komponenti informacije potrebne za svrhu internet oglašavanja i izračun provizije koja pripada Googleu. Za vrijeme ove tehničke procedure tvrtka Google dobit će osobne informacije poput IP adrese posjetitelja stranice, a koje služe za razumijevanje otkud posjeti i klikovi dolaze i na osnovu kojih se izračunava provizija za oglašavanje.

Kolačić služi kako bi se pohranile osobne informacije poput vremena pristupanja web stranici, lokaciji s koje se pristupa i učestalost pristupanja web stranici. Sa svakim posjetom web stranici exprimoadria.com takvi osobni podaci, uključujući IP adresu posjetitelja, proslijedit će se Googleu i biti će tamo smješteni. Google može putem tehničke procedure proslijediti navedene osobne podatke trećoj strani.

Kako je već navedeno, posjetitelj ove web stranice može u svakom trenutku spriječiti postavljanje kolačića odgovarajućim preinakama u svom internet pregledniku. Takve preinake također sprječavaju Google Analytics da postavi kolačić na računalnom sustavu ispitanika. Također je moguće izbrisati kolačiće koji su već postavljeni putem preglednika ili nekog drugog programskog rješenja.

Dodatno, posjetitelj stranice se može usprotiviti prikupljanju i obradi osobnih podataka koje je generirao Google Analytics, a koji su vezani uz korištenje web stranice exprimoadria.com. Kako bi to ostvario, on mora skinuti dodatak pregledniku koji se nalazi na https://tools.google.com/dlpage/gaoptout i instalirati ga. Ovaj dodatak putem JavaScripta daje Google Analyticsu do znanja da se informacije o posjeti web stranice od strane posjetitelja ne smiju prikupljati i obrađivati. Google instalaciju navedenog dodatka pregledniku smatra valjanim prigovorom protiv prikupljanja osobnih podataka. Ako u bilo kojem daljnjem trenutku dođe do brisanja, formatiranja ili ponovnog instaliranja računalnog sustava posjetitelj, on će morati ponovno instalirati dodataka pregledniku kako bi onesposobio Google Analytics. Ukoliko je iz nekog razloga posjetitelj web stranice ili ovlaštena osoba uklonila dodatak pregledniku, ili je dodatak pregledniku onesposobljen, uvijek ga je moguće ponovno instalirati ili aktivirati.

Dodatne informacije i smjernice Googlea vezane uz zaštitu osobnih podataka nalaze se na linkovim: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ i http://www.google.com/analytics/terms/us.html.

Više informacije vezanih uz Google Analytics možete pronaći na https://www.google.com/analytics/.

Sadržaj ugrađen sa drugih web stranica

Članci na ovoj web stranici mogu sadržavati ugrađeni sadržaj (npr. video, slike, članke itd.). Sadržaj ugrađen sa drugih web stranica ponaša se isto kao i da je posjetitelj posjetio tu web stranicu.

Ta web stranica može skupljati podatke o vama, koristiti kolačiće, uključitvati dodatna praćenja (third-party tracking) i nadzorati vašu interakciju sa ugrađenim sadržajem, uključivo pračenje vaše interakcije sa ugrađenim sadržajem ako imate korisnički račun i ako ste logirani u tu web stranicu.

Koliko dugo zadržavamo vaše podatke?

Za korisnike koji su registrirani na našoj web stranici (ako ih ima), pohranjujemo osobne podatke koje su nam dali u svom korisničkom profilu. Svi korisnici mogu vidjeti, urediti ili obristi svoje osobne podatke u bilo kojem trenutku (jedino ne mogu promijeniti svoje korisničko ime – username). Administrator web stranice također može vidjeti i urediti naveden podatke.

Koja prava imate glede zaštite vaših podataka?

Ako imate korisnički račun na ovoj stranici ili ako ste ostavili komentar, možete zatražiti da vam pošaljemo eksportirani dokument koji sadrži sve osobne podatke koje posjedujemo o vama i koji uključuje sve podatke koje ste nam dali.

Također možete zatražiti brisanje bilo kojeg osobnog podatka kojeg imamo o vama. To ne uključuje podatke koje smo dužni čuvati u administrativne, pravne ili sigurnosne svrhe.

Kontakt informacije

Exprimo Adria d.o.o.
Visoka 10, Zagreb, Croatia

email: info@exprimoadria.com
phone: 01 485 1536

web: exprimoadria.com